Il teatro, la più antropocentrica delle arti, ha indubbiamente contribuito all'allontanamento e all'opposizione tra umani e non umani. Gli animali non umani sono stati esclusi dal teatro all'italiana, sono stati protagonisti coatti di altri generi spettacolari, dalle fiere ai music-hall, dal circo ai combattimenti e alle corse. I non umani sono quindi assenti dalla quasi totalità dei testi drammatici più celebri della storia occidentale oppure sono stati trasformati in simboli e metafore dell'umano, uno sfruttamento simbolico che ha inesorabilmente alimentato il loro smembramento reale. Esiste tuttavia una "tradizione ombra" nata nell'antichità e sviluppatasi appieno nel contemporaneo, da Le rane di Aristofane a Teatro con Bosco e animali di Giuliano Scabia.
La raccolta di testi drammatici qui proposta si situa in questo solco proponendo drammaturgie animalizzate, tese cioè a creare momenti di incontro e di contaminazione reale con l'animalità, in cui è inscritta una componente performativa determinante che si interroga su quali corpi portare in scena per raccontare l'oppressione, attraverso cui sfidare l'antropocentrismo decentrando l'umano, oppure rendendolo esplicito.